با سلام و احترام
این جانب مقاله‎ای را با عنوان «نگاهی به هنجارگریزی در شعر دورۀ ... با تکیه بر شعر س. هـ. در تاریخ 93/.../17 برای فصلنامه فرستادم و در تاریخ 93/.../20 مقاله ام رد شد.
شما در قسمت نظر سردبیر نوشته اید: «مقاله به شعر دوره ...  نپرداخته اما در عنوان مدعی این موضوع است.» اگر عنوان مقاله به: نگاهی به هنجارگریزی در شعر ...  تغییر یابد قابل بررسی است؟ در صورت صلاحدید و امکان مجددا مقاله این جانب بررسی شود. با تشکر  ...

با سلام و ارادت خدمت .....
دوست گرامی

در پیشنهاد جدید شما، عنوان بر دوره اطلاق ‎شده و اما محتوا همچنان در باب یک شاعر است. افزون بر این، رویکرد «هنجارگریزی در شعر فلان شاعر یا دوره» یک نوع نقد فرمالیستی در مرحله‎ی ماشینی و مکانیکی است. مقالاتی با این رویکرد عمدتاً «تمرین نقد»در نخستین مرحله‌ی فرمالیستی فرومانده‎اند که در بهترین شکلش به کار «آموزش نقد فرمالیستی» می‌آیند؛ پس مقاله‌ی پژوهشی به شمار نمی‌روند زیرا حاوی روش یا ایده‌ی نوی نیستند.

شما مقاله خود را با عنایت به این دو پرسش وارسی کنید ببینید آیا مقاله پژوهشی است؟
دستاورد تازه‌ی مقاله شما چیست؟
آیا مقاله «پیوستار معنادار» یا «نظام تازه»‎ای از هنجارگریزی را در سبک شاعر مورد نظر کشف کرده است؟ مثلاً: شکلی از واژ‎سازی بی‌سابقه، شکلهای نحوی و دستوری بی‌سابقه؟ صناعت بلاغی تازه و بی‌سابقه؟ فرم تازه و بی‌سابقه؟ شکلها و کمینه‌های محتوایی غریب و نامأنوس. یا هر عنصری که این شاعر را منفرد سازد.

فصلنامه در این نوع مقالات، دنبال دستاوردهایی می‌گردد که حاوی کشف و تبیین نظامهای ادبی، سبکی و محتوایی بی‎سابقه باشد .
موفق باشید.