تبریک به برندۀ پنجمین دورۀ جایزۀ فتح الله مجتبایی

رسالۀ دکتری آقای دکتر مجتبی مجرد با عنوان ««سنت تصحیح متن در ایران پس از اسلام» برندۀ پنجمین دورۀ جایزۀ استاد فتح الله مجتبایی شد. این رساله می‌تواند پایه‌های نظری و تاریخی کتابت و تصحیح متن در تمدن اسلامی و ایرانی را شکل بدهد. شناخت ابعاد فیزیکی، نظام نشانه‌شناختی کتابت و ساختار و ماهیت رسانه‌ای متن، گام نخستین و بنیادین در فهم و تحلیل و تفسیر متن است.

به آقای دکتر مجرد و استاد راهنمای ایشان دکتر یاحقی و دانشگاه فردوسی تبریک می‌گویم. این چهارمین سال است که دانشجویان دکتری دانشگاه فردوسی، در جایزۀ فتح الله مجتبایی رتبه کسب می‌کنند. سه برنده و یک تشویقی در پنج سالی که از اعطای این جایزه می گذرد افتخار بزرگی است.

هماره ایدون باد 

عطش تغییر خط فارسی

احسان می‌گوید همین خط عربی که در ایران رایج است چقدر مشکل دارد؟ من شنیده‌ام که کلمۀ «استضعاف» را 144 جور می‌شود نوشت! عثطزآف، اصطظعاف، اسطذئاف، عصتظعاف ... بعد با عین عین و عر عر زبان فارسی را به مسخره گرفت. 

گفتم: صدای «ش« در خط انگلیسی چند جور نوشته می‌شود؟
کلماتی را زیر لب گفت و با انگشت شمرد Fascism , schizophrenic, sugar, liquorice, chef

نهایتاً گفت: صدای ش حدوداً 10 جور نوشته می‌شود:
Sh, ch, sch, sc, tio, ci, ti, s, c, x 
گفتم: 

ادامه نوشته